Für Blues-Musiker gehört es zum guten Ton, die englische Nachsilbe “-ing” mit “-in'” abzukürzen. Der “Wolf”, bürgerlich Chester Arthur Burnett aus dem Staate Mississippi, hatte jedenfalls Humor, da er seinen teils reibeisenstimmigen, teils beinahe bayerisch-jodelnden Gesangsstil mit dem Geheul des besagten hundartigen Raubtiers verglich. Der ebenso bullig wie sensibel wirkende Howlin Wolf war eine Legende, die unzählige Musiker – von Tom Waits bis Mick Jagger – inspiriert hat. Er stand beinahe bis zum Umfallen auf der Bühne (gest. 1976) und reißt auch heutige Zuhörer noch mit seiner Energie mit.
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=09j6vMdKi3E[/youtube]