Beim Wiederansehen von Micheal Radfords Film mit John Hurt und Richard Burton – tatsächlich war 1984 das Veröffentlichungsjahr – verspürt man vor allem Dankbarkeit: dafür, dass wir in diesem Land gut und gern leben können, ohne Überwachung, ohne Propaganda und Zensur, ohne künstlich aufgebauschte Feindbilder. „Never before has such glory been seen.“ Diese Musik erklingt im Film im Rahmen der „Hassminuten“ der Bewohner von Ozeanien im Kino. Sie ist von fast Wagner’scher Wunsch und weckt die Liebe zum Großen Bruder.